Каталог цветов SASAKI (кодировка)

Выбирая мячи, скакалки, ленты или булавы в оффлайн магазине вы указываете на понравившийся предмет не задумываясь о символах в названии. Другое дело онлайн-каталог. Кто заказывал предметы SASAKI в интернет-магазине знает, что картинка на экране искажает цвет. По этой причине мы ежедневно получаем просьбы выслать "живые" фотографии предметов. Но и фото на телефон не всегда решает проблему. Небольшую помощь окажет расшифровка цветов по палитре SASAKI.

Что означают коды на мяче SASAKI?

Символы, которые указаны на предмете, например на мяче рядом с ниппелем 1GD, 1FK, BE, ZJ и подобные - это номер партии. Номер нужен для отслеживания спорных моментов или брака. Одинаковые символы на мячах разных цветов означают, что эти позиции были изготовлены в один период. То есть символы на мяче - это не номер цвета.

Цветовая маркировка SASAKI

Цветовая палитра однотонных мячей зашифрована латинскими буквами от 1 до 4 знаков. Цвета в многоцветных мячах разделяются символом "x". Например, PxRS означает, что предмет имеет сочетание цветов P (pink) и RS (raspberry).
Мы собрали в одну таблицу и перевели названия цветов, чтобы помочь с выбором. Эти символы вы увидите на коробках или в названии конкретной позиции на сайте beregusha.com или на официальном сайте SASAKI.

B (black) чёрный
W (white) белый
R (red) красный
P (pink) розовый
O (orange) оранжевый
Y (yellow) жёлтый
LEY (lemon yellow) лимонно-жёлтый
RS (raspberry) малиновый
ROP (rose pink) французская роза
BU (blue) голубой
CYP (cherry pink) вишнёво-розовый
LIBU (light blue) светло-голубой
FRR (fresh red) свежий красный
MAG (muscat green) мускатно-зелёный
DPBU (deep blue) глубокий синий
PWP (powder pink) розовая пудра
RRK (light purple) светло-лиловый
PP (purple) фиолетовый, пурпурный
LD (lavender) лавандовый
FRRO (fresh red rose) красно-розовый
LYMY (lime yellow) лайм-жёлтый
GDY (gold yellow) жёлтое золото
SKBU (sky blue) небесно-голубой
DAG (dark green) тёмно-зелёный
BGD (black gold) чёрное золото
BSI (black silver) чёрное серебро
RYBU (royal blue) королевский синий
RYR (royal red) королевский красный
MO (mauve chameleon) фиолетовый хамелеон
WIB (wine black) винно-чёрный
LILA (lilac) лиловый
CHGD (champagne gold) золотое шампанское
PTP (pastel pink) спокойный розовый
PLUM (plum) сливовый
VI (violet) фиолетовый
MABU (marine blue) морской синий
AQSI (aqua silver) серебряная вода
GD (gold) золото
BUSA (blue sapphire) сапфир синий
APC (apricot) абрикос

AQG (Aqua Green) Зелёная вода

CHGD (Champagne Gold) Золотое шампанское

* Русский перевод носит рекомендательный характер. Первичным следует считать английскую расшифровку.